quy định có hiệu lực